> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.guestget.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Primii pași

> Configurează-ți contul și prima proprietate în câteva minute.

Acest ghid te conduce de la crearea contului până la primirea primei rezervări. Durează în jur de 15 minute.

<Steps>
  <Step title="Creează-ți contul" icon="user-plus">
    Înregistrează-te cu adresa de e-mail și completează datele firmei (denumire, CUI, date de contact). Acestea sunt folosite la facturare.
  </Step>

  <Step title="Adaugă prima proprietate" icon="house">
    Mergi la **Proprietăți → Adaugă** și completează numele, adresa și tipul de unitate de cazare.

    <Tip>
      Poți administra mai multe proprietăți din același cont — fiecare cu camerele și tarifele ei.
    </Tip>
  </Step>

  <Step title="Definește camerele și tarifele" icon="bed">
    Adaugă tipurile de camere, capacitatea și tarifele de bază. Vezi [Tarife și disponibilitate](/configurare/tarife).
  </Step>

  <Step title="Conectează canalele" icon="tower-broadcast">
    Leagă conturile de Booking.com și Airbnb pentru sincronizare automată. Vezi [Conectarea canalelor](/canale/conectare).
  </Step>

  <Step title="Activează facturarea" icon="file-invoice">
    Conectează SmartBill ca facturile să fie emise automat și conform fiscal. Vezi [Integrarea SmartBill](/facturare/smartbill).
  </Step>
</Steps>

## Pașii următori

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Gestionează calendarul" icon="calendar-days" href="/operatiuni/calendar">
    Vezi disponibilitatea și adaugă rezervări.
  </Card>

  <Card title="Comunică cu oaspeții" icon="comments" href="/operatiuni/mesaje">
    Răspunde la mesaje și primește notificări.
  </Card>
</CardGroup>

<Check>
  Felicitări! Contul tău GuestGet este gata de utilizare.
</Check>